The digital magazine of New York indie theater
Loading
A.F.R.A.I.D. (As Reported by Fanny Fern)
nytheatre.com review by Terri Galvin
August 15, 2005
Why aren’t more Americans acquainted with the 19th-century writer Fanny Fern?
In 1855, when Fern (the pseudonym for Sara Payson Willis Eldredge Farrington
Parton) was hired by the New York Ledger, she became not only the first
woman newspaper columnist in America, but, at the then-astonishing salary of
$100 per column, the country’s highest paid journalist of either sex. Having
begun her writing career only four years earlier, as a destitute 41-year-old
widow / divorcee / single mother, she’d already captivated readers both here and
in England with a string of popular periodical articles, a best-selling
collection of satirical essays, and a well received autobiographical
novel—prompting a cranky Nathaniel Hawthorne to proclaim her the “exception” to
that “damned mob of scribbling women.”What makes this recognition all the more remarkable is that Fern’s early work
focused not on world events or current crusades like temperance or abolition,
but on the relatively prosaic frustrations, oppressions, and disappointments of
ordinary women in Victorian America. Even when the financial security afforded
by her column (Fern’s particular “room of her own”) allowed her to cover
weightier topics like prostitution and sweatshop labor, she continually returned
to the everyday domestic trials of women held hostage by the husbands, fathers,
and brothers so cogently impaled on the tip of her acutely observant pen. And
while always eager to skewer the latest perpetrator of social injustice, Fern
also never hesitated to mock herself—disarming potential critics while endearing
herself to readers who might otherwise be alarmed by such breezy insurrection
within the ranks.Clearly, this is a writer long overdue for a second look.Which is why A.F.R.A.I.D. (As Reported by Fanny Fern), composer/writer
Susan Stoderl's operatic musical, feels so frustrating. Culled directly from
Fern’s writings, A.F.R.A.I.D. presents an assortment of characters and
vignettes that strictly adhere to the letter of her work, but, sadly, drain the
life and immediacy from her irreverent, ironic spirit. Where Fern could be
poignant, playful, and incisive, Stoderl’s loose collection of scenes and
commentary (including a meeting of the American Females for Righteousness,
Abasement, Ignorance, and Docility), is heavy-handed, melodramatic, and overly
formal, with nearly all dialogue sung in full operatic majesty. Characters who
should be risible are flattened into leaden, ruthless villains, never quite
reaching the absurdity to render them comic rather than tiresome. And though she
has a splendidly talented cast, Charmaine Chester’s static stage direction only
heightens the starchiness, as performers stride center stage to deliver their
pieces straight out front, often oblivious to fellow characters.This seems almost tragic, considering how Fern was celebrated for her
distinctively conversational style, full of spontaneous, italicized
interjections, and chatty personal asides—more an intimate tete-a-tete with a
vivacious friend than a moralizing lecture on societal woes. (This is the woman,
after all, who wryly observed that “The way to a man’s heart is through his
stomach,” and coined the term “fashionist” nearly a century and a half before
Sex and the City-inspired pundits added the final “a.”) And although Stoderl
has produced an innovative musical format for Fern’s material, she has, sadly,
lost the acerbic mischief of Fern’s unique voice.Given the degree of artistry in this production, it would be well worth the
effort to recapture that voice. In today’s battle over “moral values” and the
vast economic schism “between squalor and splendor,” Fern’s observations on
life’s little details are just as relevant—and potent—as ever. As she herself
discerned, “Little things are the hinges of the universe.”And perhaps of the theatre as well.